こんばんは!
チャールズ・ディケンズの「クリスマス・キャロル」:全然ミステリーではないのですが、12月にふさわしい作品ですのでちょっと書いてみたいと思います。
そもそものきっかけは、去年の12月の南東京読書会の課題本だったので読んだことですね。越前先生の新訳が課題本でしたが、「赤毛のアン」シリーズで有名な村岡花子さんの旧訳も読みました。「赤毛のアン」シリーズは小学生の時かな、本当に愛読しました。何度も読み返しました。今読んだらどう思うか、というシリーズは他にもあり、「大草原の小さな家」ももう一回読んでみたいと思います。本当に当時大好きでしたので。なんでそこまで入れ込んだのか、今読み直す価値はあるかもしれません。
あらすじは、ケチで無慈悲な主人公スクルージが暖房代もケチって冷たい部屋でクリスマスなんてくだらない、と思っているところに、甥のフレッドが「メリー・クリスマス」って陽気に現れる。僕のうちでクリスマス・パーティーをやるので伯父さんもどうぞ。
スクルージは孤独な人です。家庭なんてもちろんないし、友達?、もちろんいなし、そんなもんどうでもいい。拝金主義で生きてきました。でも、かつての共同経営者のマーリーの幽霊が現れ、「過去」「現在」「未来」の精霊が様々な映像をスクルージに見せるんですね。スクルージは改心します。こんな風に生きていたくないと思う。古い作品ですが、描写の豊かさに心が躍ります。生き生きした情景描写をぜひ味わってください。
でもこの作品で私が感銘を受けたのは、読書会の参加者の一言でした。「もっと前にこの作品を読んでいたらよかった、そうしたら明日も明後日もボッチじゃなかったかも」。読書会は12/23でしたので、クリスマスイヴもクリスマスも一人もひとりだけど、そういう人生じゃない可能性を秘めた作品だ、というお話だと思いました。
どうしてそこに心を惹かれたかというと、私も独りぼっちですが、そんなことは絶対に言わない。でも、私も同じように本当は思っていたんだ、と感じましたが、絶対にそんなことは言わない。見栄っ張りなんでしょう。素直にそういう感想が言えるって素晴らしいと思いました。
お休みなさい。2024/12/4