「被害者の顔」その2

こんばんは!

エド・マクベインの「被害者の顔」(加島祥造訳、1978/9、ハヤカワ・ミステリ文庫)その2:87分署シリーズの6作目です。まだあらすじを書いていなかったので書こうと思います。

今回の被害者はシングルマザーのアニイ・ブーン。かわいい娘モニカを残して殺害されてしまいました。アニイは母親と同居していますので、モニカは祖母に面倒をみてもらえるから特に困ることはなく、祖母はモニカに母アニイは旅行中だと説明しています。まあ、身内が殺害されるなんてことは私たちの日常にはまず起きませんが、もしそういうことが起きた場合、一番ショックを受けるはずの子供にどう真実を告げるか、悩ましいところです。

アニイは勤め先の酒屋で銃殺されていました。動機があるのは元夫?親権の争いがありますし。アニイは美人で交際相手も複数いたからボーイフレンドたちも怪しい。87分署の刑事たちは一つずつ可能性を消していきます。地道な捜査の過程が描かれます。

さて、この作品の原題は、Killer’s Choice、それを「被害者の顔」という邦題にしたのは慧眼だと感じました。刑事たちはアニイの関係者に話を聞いて回ります。人によってアニイの人物像が違うのです。文庫の裏表紙を引用します。

「貞淑な妻、優しい母、インテリ女性、情婦、酔いどれ。どの顔が殺人者を招いたのか?」

この疑問は本文中にも記述されています。

「アニイ・ブーンという女がじつに多様な顔をそなえた女であって、誰がアニイを殺したのかを知るには、まず、どの顔のアニイが殺されたのかを見きわめる必要がある」

あれ、あらすじでもないようですが、これ以上書くのも掟破りに思うので。

お休みなさい。2025/10/10